Сложности русификации

Вот так избирательно русифицирует себя VCL Media Player 1.0.0 на моем компьютере: